Городская комиссия по вопросам наименования и переименования географических объектов при хокимияте Ташкента опубликовала разъяснение названий двух станций метро, переименованных решением хокима от 16 июня.

Сообщение комиссии опубликовано в газете городской администрации «Тошкент окшоми» 18 июня, а также в  комментариях к нашей новости о переименовании станций.

Напомним, станция «Хамза» на Чиланзарской линии была переименована в «Новза», а станция «Хабиб Абдуллаев» на Юнусабадской ветке — в «Шахристан».

Как отмечается в сообщении городской комиссии, Новза — это историческое название данной местности. Когда-то здесь на притоке канала Бозсу была сооружена плотина, а на свободных землях на возвышенности были разбиты фруктовые сады.

Вода для орошения полей поставлялась с помощью желобов (на узбекском — «нов»). По этой причине вся прилегающая местность и расположенная здесь махалля получили название Новза, т. е. территория, благоустроенная благодаря использованию «нов».

Сегодня в данной местности, расположенной в Чиланзарском районе, имеются махалля, улица, остановка, торговый комплекс и мечеть с таким названием.

Шахристан — также историческое название местности, означающее «благоустроенный город», отмечает комиссия. В старину здесь находились фруктовые сады. Эта местность играла важную роль в обеспечении населения города фруктами и овощами.

В первой половине прошлого века данная местность была присоединена к городу, были построены частные и многоэтажные жилые дома, административные здания, широкие дороги.

Данная местность известна среди населения Ташкента именно под таким названием. Примечательно, что проектное название станции метро также было «Шахристан».

В настоящее время в данной местности, расположенной в центре Юнусабадского района, такое название имеют перекрёсток, торговый комплекс, махалля, улица и остановка.

 

 Журнал PROTODAY.UZ

* * *

Опубликовано на сайте PROTODAY.UZ

23 мая 2016 г.